2018年5月4日金曜日

挑 challenge




チョウ(chou)、いどむ(idomu)

読みの音は、「兆(チョウ)」。形声文字です。
元は、「撓(たわ)む」で、手でものを目一杯曲げることをいいます。
力を込め続けるとどうなるか。
ひび割れてきますよね。「兆」は「ひび割れの形」なので、
これを想定して、いどむことを「挑」と書きます。


English : Challenge
Italiano : sfida
Irlandese : Dúshlán
हिन्दी : चुनौती(chunautee)
Русский язык : вызов(vyzov)
Français:Défi
فارسی:چالش